EnglishEspañol

Mariano Capellino

El contenido de este documento es confidencial y ha sido elaborado por INMSA para proporcionar información preliminar y resumida sobre esta empresa y las oportunidades de inversión que ofrece y no se permitirá el uso de este contenido para ningún otro fin. Su finalidad es exclusivamente informativa y no pretende ser una oferta o recomendación para adquirir o vender ningún bien inmueble u otros valores y no constituye una invitación a presentar ofertas para adquirir o vender ningún bien inmueble u otros valores. Cuando corresponda, INMSA únicamente facilitará información preliminar sobre oportunidades de inversión y gestionará los procesos de gestión de las mismas de acuerdo con las instrucciones de sus clientes. La transferencia, distribución o copia de este documento no será permitida de ninguna manera y cualquier violación a dicha regla, ya sea con respecto a todo el documento o parte de él, constituirá una violación a las leyes aplicables en los Estados Unidos de América y otras jurisdicciones donde INMSA opere y/o donde este documento sea presentado. Cualquier oferta de inversión inmobiliaria se realizará exclusivamente mediante la presentación formal de toda la documentación legal necesaria, que no se incluye en el presente documento, y dicha documentación deberá ser revisada y analizada de forma independiente por cada inversor y sus asesores y expertos financieros, legales y fiscales. En caso de que surja algún conflicto entre este documento y los documentos legales mencionados, prevalecerán estos últimos. Ni INMSA ni sus filiales o subsidiarias, socios, directores, agentes o empleados realizan ninguna declaración ni garantizan, de manera expresa o implícita, la exactitud o integridad de la información contenida en este documento y no debe considerarse como una promesa ni declaración de resultados pasados o futuros. Esta información incluye estimaciones, proyecciones y elementos de análisis y juicio que no han sido verificados por INMSA o sus filiales, subsidiarias, socios, directores, agentes o empleados de manera independiente, por lo tanto, no se realiza ninguna declaración en cuanto a la exactitud de esta información, por tal motivo, los destinatarios de esta información deben llevar a cabo su propio proceso de análisis. Las condiciones a las que se hace referencia en el presente documento no constituyen una oferta de venta ni una invitación a presentar ofertas para la adquisición de valores o instrumentos, estas condiciones no se aplicarán en el territorio de los Estados Unidos de América y no estarán disponibles para los inversores residentes en los Estados Unidos de América o ciudadanos de dicho país. Por lo tanto, los instrumentos aquí descritos no han sido registrados ante las autoridades federales de los Estados Unidos, según lo dispuesto por la normativa aplicable, en algunos casos, por la Securities Act de 1933 o ante cualquier otra entidad reguladora federal o estatal (y no han sido registrados ante ninguna otra autoridad en una jurisdicción fuera de los Estados Unidos de América). INMSA es una empresa especializada en llevar a cabo los procesos de gestión necesarios para que sus clientes puedan realizar inversiones rentables, coordinando y facilitando la relación entre el inversor y los diferentes proveedores de servicios y profesionales (abogados, contadores, agentes inmobiliarios, corredores de propiedades, administradores, empresas de administración de propiedades, contratistas, prestadores de servicios, entidades financieras y cualquier otra persona y/o empresa involucrada en el proceso de inversión que realice el inversor), siendo todos ellos independientes de INMSA, y su contratación es decisión única y exclusiva del inversor, bajo su propia responsabilidad, liberando a INMSA de cualquier tipo de responsabilidad por los actos, acciones y resultados obtenidos por los mismos. Sobre la base de lo anterior, ni INMSA ni sus filiales, subsidiarias, socios, directores, agentes o empleados serán responsables, a nivel civil, comercial o penal, por los daños y perjuicios que pudiera sufrir el inversor al realizar operaciones tomando como referencia la información, evaluaciones y opiniones brindadas por INMSA.